Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión bodego entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (3), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BODEGO s. m.

Pequeña bodega en la que los campesinos tienen diversiones nocturnas.

Ond' as casas pareime xunta d' un carro,
arrimeime a unha roda, piquei cigarro,
e buscand' o librillo pol-a chaqueta,
ouvín o ruxe-ruxe da pandeireta,
pois pretiño, moi preto, de dond' estaba
o bodego da fia d' alí cadraba,
qu' anque prob' é as veces niño d' amores
ond' a groria entrevemol-os labradores.
NORIEGA. Montañesas, p. 66.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BODEGO s. m.

Local terreno en que las gentes aldeanas tienen sus reuniones nocturnas de trabajo y diversión, como FIADAS, ESCASULAS, etc.

________

Casa terrena, ordinariamente sin piso de madera, en la que se vive sin reunir condiciones para ello; BODEGA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bodego s. m.

Local, terreno en que las gentes aldeanas tienen sus reuniones nocturnas de trabajo y diversión, como fiadas, escasulas, etc.

________

Casa terrena, ordinariamente sin piso de madera, en la que se vive sin reunir condiciones para ello.

________

Pequeño depósito-habitación para meter las patatas menudas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
bodego m.

(Val. Ced.) casucha.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
bodego s. m.

Casa pobre.(FrampasIII)