Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cadeira entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 60
- Distribución por dicionarios: Payzal (1800c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (4), Valladares (1884) (5), Porto (1900c) (4), RAG (1913-1928) (9), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (7), Varios (1961) (1), AO (1968) (1), Franco (1972) (4), AO (1977) (2), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (5), Rivas (2001) (1)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)

cadeira		el hueso de ella en el animal: babada. O "h" de "hueso" corrixe un "g" anterior

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
cadeira	ne	Banco de tres pies y de asiento triangular.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Cadeira		Banco triangular de tres piés, propio de la cocina

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
cadeira		Cadera, silla.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CADEIRA		Banco de tres piés, propio de la cocina.
____	____	Cátedra.
____	____	Cadera.
____	____	(ant. y mod.) Silla.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CADEIRA		Cadera, parte del cuerpo humano sobre los muslos
____	____	Banco triangular de tres piés, propio de la cocina. Llámase tambien cadeira en las lanchas el sitio donde van las redes, ó aparejos y los boureles
____	____	Especie de aparato con agujeros para desgranar maiz
____	____	Silla de madera, ó paja, con brazos
____	____	Especie de cajon con ruedas, ó sin ellas, dentro del cual meten las madres á los niños que no saben aún andar, para que se tengan en pié y no caigan.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cadeira	f.	Cadera.
____	____	Silla.
____	____	Cátedra.
____	____	Banco de tres pies propio de la cocina.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CADEIRA	s. f.	Silla o sillón con respaldo y brazos. -"iten outro Santiago pequeno, sentado en sua cadeyra, con seu lybro, et bordon, et chapeiro con çinco conchas." (Iten, otro Santiago pequeño, sentado en su silla, con su libro y bordón, y sombrero con cinco conchas). LÓPEZ FERREIRO. Historia de la Santa Iglesia de Santiago de Compostela, tom. XI, p. 80 de los ap. -"Sobre o xionllo esquerdo ten a Virxen Madre que está sentada nunha rica cadeira ao seu Meniño, ao cual está ela mirando con doce e inefabre espresion." (Sobre la rodilla izquierda, tiene la Virgen Madre, que está sentada en una rica silla, a su niño, al cual está Ella mirando con dulce e inefable expresión). LÓPEZ FERREIRO. O Castelo de Pambre, fol. 52.
____	____	En general, toda silla con respaldo de cualquier clase que sea. -"E ainda ben non acabou de decir esto, achegouse ao outro cabaleiro qu' estaba sentado nunha cadeira..." (Y aún bien no terminó de decir esto, se aproximó al otro caballero que estaba sentado en una silla...). LÓPEZ FERREIRO. O Castelo de Pambre, fol. 6.
____	____	Banco triangular, de madera, con tres piés.
____	____	Asiento de tres piés formado por tres barretas a manera de triángulo, que usan los zapateros para sentarse.
____	____	En las embarcaciones pequeñas es el sitio donde se ponen las redes y aparejos.
____	____	V. ANDADOR en su cuarta acep.
____	____	Según Valladares, especie de aparato con agujeros para desgranar maíz.
____	____	anat. Cadera. La parte del cuerpo que está sobre los muslos.
____	____	Babilla. El hueso de la cadera en el animal.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CADEIRA	sf.	Silla, sillón, asiento. Cadera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
cadeira	s. f.	Cadera. Región del cuerpo humano formada por el hueso ilíaco y la carne mollar que lo cerca. V. cadril.
____	____	Silla. Asiento de respaldo para una persona.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
cadeira		Silla. Asiento de respaldo para una persona.
____	s. f.	Cadera. Región del cuerpo humano formada por el hueso ilíaco y la carne mollar que lo cerca. V. Cadril.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
cadeira	s. f.	Cadera.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cadeira	s. f.	Cadera. Región del cuerpo humano formada por el hueso ilíaco y la carne mollar que lo cerca. V. Cadril.
____	____	Silla. Asiento de respaldo para una persona.
____	____	Lugar donde se echan las redes y cuerdas en una embarcación de pesca. V. Panel.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CADEIRA	s. f.	Silla o sillón con respaldo y brazos.
____	____	Banco triangular, de madera, con tres pies.
____	____	Asiento de tres pies formado por tres barretas, a manera de triángulo, que usan los zapateros para sentarse.
____	____	Especie de aparato con agujeros para desgranar maíz, según Valladares.
____	____	Compartimiento de algunas lanchas pesqueras y DORNAS, en el que se echan las redes, cuerdas y BOURELES de los aparejos, convenientemente separadas unas de otras. Más comúnmente PANEL; ANDADOR.
____	____	Cadera, región del cuerpo humano y algunos cuadrúpedos, formada por el hueso ilíaco y las partes blandas que lo cercan.
____	____	Babilla, hueso de la cadera en el animal.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
CADEIRA	s. f.	Tabla o panel en el costado de una embarcación (Cangas).

Aníbal Otero Álvarez (1968): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXIII/69, pp. 70-88
cadeira		Brazo grueso de la vid que sale de la cepa. Quintáns. DE LA RAÍZ PRERROMÁNICA "KAT". (HE22)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cadeira	s. f.	Silla o sillón con respaldo y brazos.
____	____	Compartimiento de algunas lanchas pesqueras y dornas, en el que se echan las redes, cuerdas y boureles de los aparejos. Más comunmente panel; andador.
____	____	Cadera.
____	____	Babilla, hueso de la cadera en el animal.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cadeira	f.	Manija de la barrena que usa el madreñero.
____	____	En Quintáns, brazo grueso de la vid que sale de la cepa. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cadeira	s. f.	Cadera. Región del cuerpo humano formada por el hueso ilíaco y la carne mollar que lo cerca. V. Cadril.
____	____	Silla. Asiento de respaldo para una persona.
____	____	Lugar donde se echan las redes y cuerdas en una embarcación de pesca. V. Panel.
____	____	División en medio de las barcas de pesca, donde se deposita el pescado que se coge.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cadeira	f.	1. (Cur. Raz. Dum. Sco. Com. Gro. Goi. Fri. Ram. Xun. Gud. Mez. Por.) cadera;
____	____	2. (Cab. Fea. Cur. Raz. Lax. Dum. San. Com. Mel. Cre. Gui. Pan. Ram.) silla cómoda que ocupaba el cabeza de familia al lado de la lareira;
____	____	3. (Tob.) especie de trébedes de roble usado como asiento;
____	____	4. (Esc. Gro. Mar.) compartimento que llevan los barcos para meter las redes;
____	____	5. (Cre.) mango de madera del taladro.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cadeira	s. f.	Forma de juego infantil: xogo da cadeira. Lucenza de Cualedro, Our.(FrampasIII)