Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cales entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CALES

V. CALIS

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CALES

V. CALIS. -"huun cales de ouro con sua patena de ouro con que celebra o señor arçobispo. outro cales de plata, dourado et a copa del he toda douro, et a patena del de prata dourada con tres escudetes eno pee." (Un cáliz de oro con su patena de oro con que celebra el señor Arzobispo. Otro cáliz de plata, dorado, y la copa de él es toda de oro, y la patena de él, de plata dorada, con tres escudetes en el pie). LÓPEZ FERREIRO. Historia de la Iglesia de Santiago, tom. XI, p. 81 del ap. -"Este cales e de Santa Maria a grande Gomez Fernandez procurador." (Este cáliz es de Santamaría la Grande. Gómez Fernández, procurador). VILLAAMIL Y CASTRO. Iglesias Gallegas, p. 168.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CALES s. m.

CALIS.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cales f.

(Cab.) en el telar, dos barretas que aguantan el peite por arriba y por abajo.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cales s. f

Canal de madera en que encaja el peñe, en el telar tradicional. Son las cales. Vilabol de Suarna, Lu.(FrampasIII)