Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión calzas entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 29
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), RAG (1913-1928) (5), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (6), Varios (1961) (1), Franco (1972) (7), Rivas (1978) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CALZAS PRETAS (vers'en)

Verse en calzas prietas, ó bermejas, en grande apuro, ó apretado lance.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CALZAS s. f. pl.

de Calza. Calzas.

________

Pantalón. Prenda de vestir que cubre el cuerpo desde la cintura a los pies y se compone de dos partes iguales unidas. -"Iten preçaron mays aparte dos ditos menores de dous giboos e calças e huas en çento e treze maravedis e quatro dineiros." (Iten tasaron más la parte de los dichos menores, de dos jubones y unas calzas en ciento trece maravedís y cuatro dineros). Carta de tasación de bienes de menores, pub. en la C. D. G. H., p. 74.

________

Calzas. Cierta especie de polainas que al parecer sólo usaban los casados en la edad media. Se daban al señor como tributo algunas de estas prendas al festejar la celebración del matrimonio. LÓPEZ FERREIRO. Fueros Municipales de Santiago y de su tierra, tom. I, p. 39. Lo mismo que OSAS.

________

Guantes. Cantidad que algunas veces, al otorgarse una escritura foral, entrega el nuevo forero al directo dominio en señal de reconocimiento.

________

Las plumas que cubren las zancas de algunos gallos y gallinas.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
calzass. f. pl.

Pantalón. Vestuario del hombre que cubre las piernas.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
calzas s. f. pl.

Pantalón. Vestuario del hombre, que cubre las piernas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
calzass. f. pl.

Pantalón.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
calzas s. f. pl.

Pantalón. Vestuario del hombre, que cubre las piernas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CALZAS s. f. pl.

de CALZA.

________

Pantalones, prenda de vestir que cubre el cuerpo desde la cintura hasta los pies y se divide en dos partes iguales desde el nacimiento superior de los muslos; CALZÓS.

________

Cierta especie de polainas que al parecer usaban los casados en la Edad media; OSA.

________

Guantes, cantidad que al otorgarse una escritura foral entregaba algunas veces el nuevo forero al directo dominio en señal de reconocimiento.

________

Plumas que cubren las patas de algunas aves de corral.

________

Verse en calzas prètas, verse en apretado lance o en gran apuro.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
CALZAS DO CUCO s. f. pl.

Las últimas nieves, las que sin llegar a cubrir la tierra quedan desperdigadas (Caurel).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
calzas s. f. pl.

de calza.

________

Pantalones, calzóns.

________

Cierta especie de polainas que al parecer usaban los casados en la Edad Media; osa.

________

Guantes, cantidad que al otorgarse una escritura foral entregaba algunas veces el nuevo foro al directo dominio en señal de reconocimiento.

________

Plumas que cubren las patas de algunas aves de corral.

________

Verse en calzas pretas, verse en apretado lance o en gran apuro.

calzas do cuco s. f. pl.

Las últimas nieves, las que sin llegar a cubrir la tierra quedan desperdigadas.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
calzas f. pl

Especie de pantalón antiguo. Está en el dicc. En Fondo de Vila existe el dicho, originado sin duda cuando se usaban: Vinme en calzas pretas, me vi en apuros.

________

Calza. f. Conjunto de plumas que algunas aves tienen a media pierna. V. calzudo. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Calzas s. f. pl.

Pantalón. Vestuario del hombre, que cubre las piernas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
calzas de cuco f.

(Caa.) planta de flores blancas de pequeño tamaño, en forma de campana que crece al borde de los caminos.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
calzas petras s. f.

Calzones apretados, malos. (Temes, Lu. ).(FrampasIII)