Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión carabuñar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 11
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CARABUÑAR

Adelgazar en frio, con la uña de un martillo sobre especie de pequeño yunque, el filo de la guadaña, para que corte mejor la hierba.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
CARABUÑAR v. a.

Adelgazar en frío el filo de alguna herramienta.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CARABUÑAR v.

Martillar el filo de una guadaña para que corte mejor.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
carabuñarv. a.

Adelgazar en frío, con la uña de un martillo, el filo de la guadaña.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
carabuñar v. a.

Adelgazar en frío, con la uña de un martillo, el filo de la guadaña.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
carabuñar v. a.

Adelgazar en frío, con la uña de un martillo, el filo de la guadaña.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CARABUÑAR v. a.

CRABUÑAR.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
carabuñar v.

crabuñar.

________

Adelgazar en frío, con la uña de un martillo, el filo de la guadaña.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Carabuñar v. a.

Adelgazar en frío con la uña de un martillo, el filo de la guadaña.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
carabuñar v.

var. de crabuñar 1.