Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cazoeira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CAZOEIRA

Aparejo para la pesca de los cazones.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cazoeira f.

Conjunto de aparejos que se usan en la pesca de los cazones.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CAZOEIRA sf.

Aparejo para pescar cazones.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cazoeira s. f.

Red de pesca semejante a la rasca.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CAZOEIRA s. f.

Cazonal, aparejo que se cala al fondo para la pesca de los cazones.

________

Conjunto de esos aparejos, como redes, anzuelos, botes, cuerdas, etc. Llámase también BADEXEIRO, CAZOIRA, MADEIXEIRO y RASCO.

________

La CAZOEIRA, lo mismo que el MADEIXEIRO, se emplearon mucho en las Rías bajas de Galicia durante los pasados tiempos, pues ya consta su existencia en el siglo XV. Es una red o arte fijo, análogo a la ANDANA y perteneciente a la familia de los RASCOS, de los que se diferencia únicamente en su tamaño, en las piezas de que consta y en las dimensiones de las mallas. Está especialmente dedicada a la pesca de cazones, CRABUDOS y corvinas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cazoeira s. f.

Cazonal, aparejo que se cala al fondo para la pesca de los cazones.

________

Conjunto de esos aparejos, como redes, anzuelos, botes, cuerdas, etc. Llámase también badexeiro, cazoira, madeixeiro y rasco.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cazoeira s. f.

Red de pesca semejante a la rasca.