Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cenar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (2), Rivas (1978) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
cenar

Hacer señal. (vide acenar).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Cenar

V. acenar Sarm.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CENAR

V. ACENAR.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CENAR

V. ACENAR.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cenar v.

Hacer señal con la mano, pañuelo u otro objeto. Acenar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CENAR v.

Hacer señas.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
cenar

Llamar con las manos, hacer seña. Barcia. Del Lat. SIGNARE. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cenar v.

acenar.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cenarintr.

Llamar con la mano. Hacer señas.

________

ceñar, porfiar con algo, mostrándolo, en Soutelo: ¿E non lle ceñabas cas filloas?; céñalle con tal cousa. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
cenar i

Retroceder, arrecular.

____tr

Hacer retroceder la yunta (Frades). También se dice cear, que aparece en el dicc. junto con ciar. Éste es el usado en Fondo de Vila. (FrampasI)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cenar v.

(San. Com. Cod. Gun. Mon.), acenar (Xun. Mra. Cal.), acenear (Ver.), aceñar (Mar.), cenear (Fri.), ceñar (Inc.) hacer señas.

cenar v.

(Caa. Cab. Lax. Com. Cod. Gud.) cast. por cear.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cenar v. i.

Hacer algún gesto, ademán; avisar. Dragonte do Bierzo.(FrampasIII)