Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión chancas entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 7
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
CHANCAS

Cualquiera clase de calzado viejo, ó muy gastado. Pòbre de min que ja non pòdo co-as chancas. Pobre de mi que hasta ni un mal calzado puedo arrastrar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CHANCAS s. f.

Cualquiera clase de zapatos viejos o zuecos que tienen la suela de palo o madera: CHANCLAS, CHANCOS, ZAMANCAS, ZOCOS.

________

Los zapatos con suela de palo, más comúnmente llamados ZOCOS, se usan mucho en las aldeas gallegas, porque así lo requieren las condiciones climatológicas del país en tiempo de invierno. Se hacen en todas las comarcas; se venden en todas las ferias; las suelas de AMENEIRO, se exportaron a Francia en grandes cantidades durante la primera guerra mundial; y en Castro Caldelas, prov. de Ourense, se fabricaron entonces con máquinas modernas para poder servir los muchos pedidos que se hacían.

________

FRAS. Andade, chancas, que neste mundo todo é trampas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
chancas s. f.

Cualquiera clase de zapatos viejos o zuecos que tienen la suela de palo o madera; chancos, zamancas, zocos.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
chancas f.

(Cab. Com. Oir. Gro. Ram. Xun. Mra. Vil.), chancras (Cal.), chancros (Bur. Sua.) zuecos de madera.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
chancas s. f.

Topes de madera en las chumaceras del carro, entre las que gira el eje. Arnoia, Our. Cf. Frampas I.(FrampasIII)