Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión chao entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 41
- Distribución por dicionarios: Reguera (1840-1858) (1), Anónimo, (1845c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (4), Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (3), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (3), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (4), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (3)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)

chao		Suelo. Llano. Apellidos. Os Chaos de Amoeiro : Sardiñas frescas do mar, quen che me dera un milleiro, pan-trigos de Rivadavia, nenas do Chao d'Amoeiro. Para pan terra de Lugo, para viño Rivadavia, para meniñas bonitas Santiaguiño de Meabia. ( Pan -El centeno.)

Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN)
chao o chan	sm.	Suelo. Voz prov. galleg. Chao, voz de Lugo; chan, de Santiago.

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
chao		Suelo, sitio, superficie en la tierra ó en el pavimento. En portugues se pronuncia, chaon. [Tamén figura na lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
chao	ne	Chan (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Chao		V. chan Sarm.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
chao		Llano, suelo, <suelo llano>.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CHAO		Suelo.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
chao	m.	Chan, suelo.
____	____	Biog. (Eduardo) Político y escritor (1821-1887) que después de la revolución de 1854 fue Diputado de las Cortes Constituyentes, y lo mismo en la legislatura de 1869, representando la provincia de Orense. En 1873 formó parte del Ministerio de los notables. Escribió varias obras.
Chao d'as donas		Geog. (San Salvador de) Feligresía en la provincia y a 66 kilómetros de Orense, en el partido judicial de Viana del Bollo.
Chao de Castro		Geog. Feligresía en la provincia y a 66 kilómetros de Orense, en el partido judicial de Viana del Bollo.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CHAO	sm.	Suelo, piso.
____	adv.	Llano.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
chao,-â	adj.	Llano. Plano.
____	____	Afable, sencillo.
____	s. m.	Suelo. V. chan.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
chao		Llano, plano, como a palma da mao. Ús. en varios concejos, y en gall. y port. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
chao ,-â	s. m.	Suelo. V. Chan.
____	____	Afable, sencillo.
____	adj.	Llano. Plano.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
chao,-á	adj.	Llano. Plano. Afable, sencillo.
____	s. m.	Suelo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
chao ,-â	adj.	Llano. Plano.
____	____	Afable, sencillo.
____	s. m.	Suelo. V. Chan.
____	____	*Absolutamente.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CHAO	s. m.	Suelo, piso.
____	____	CHAN.
CHAO, CHÁ	adj.	Llano, plano.
____	____	Afable, sencillo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
chao	s. m.	Suelo, piso.
____	____	chan.
chao ,-chá	adj.	Llano, plano.
____	____	Afable, sencillo.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Chao,-â	s. m.	Llano. Plano.
____	____	Afable, sencillo.
____	s. m.	Suelo. V. Chan.
____	____	Absolutamente.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
chao	m.	(Caa. Cab. Com. Mel. Sob. Oir. Val. Fri. Gun. Ped. Pan. Xun. Mra. Cal. Mez. Vil. Por.), cha (Fea.), chan (Sad. Raz. Lax. Dum. Sco. Com. Gro. Goi.), chau (Cur. Bur. Sua. Inc. Ram. Gud.) suelo; se usan también como adjetivos con el significado de llano;
____	____	chao dos cadrís (Val.) fosas ilíacas;
____	____	V. botar ó chao.