Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión chaveira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 7
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (3), Sarmiento (1754-1758) (1), Losada (1992) (2), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
herba chaveira

Es el heléboro ( chaveira ), acaso de clavus, enfermedad. CatálogoVF 1745-1755

[chaveira]

Chavera. Llaman así en el Bierzo a lo que en Samos chaveira, y es el heléboro. De clavus enfermedad en Plinio. CatálogoVF 1745-1755

erba chaveira o chaveiro

(O, creo, craveira ). Llaman así en Galicia al heléboro, acaso porque cura el lobado de los bueyes etc., que en Plinio se dice clavus. Véase el lobado en los Papeles Castellanos. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
herba chaveira

[Planta del] Género Helleborus ( Ellebore noir) del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba chaveira

Helleborus foetidus L.

herba chaveira

Helleborus viridis L.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
chaveira s. f.

Clase de hierba (erba chaveira). Pacios da Serra, Quiroga, Lu.(FrampasIII)