Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión chavello entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 17
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Porto (1900c) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Carré (1979) (1), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (2)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
chavello ne

Colmillo.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
chavello m.

Diente mayor que los otros, o de un tamaño poco más de lo regular.

________

Diente.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
chavellos. m.

Colmillo. Diente grande.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
chavello s. m.

Colmillo. Diente grande.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
chavellos. m.

Colmillo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
chavello s. m.

Colmillo. Diente grande.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CHAVELLO s. m.

Diente grande y no bien formado, que sobresale de los demás.

____s. m. pl.

Los dos dientes caninos o colmillos, y los incisivos que están entre ellos, especialmente cuando unos y otros son grandes y desiguales: DENTELLOS.

________

Chavellos do porco bravo, colmillos de jabalí, que salen fuera de la boca con bordes cortantes y retorcidos hacia fuera.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
chavello s. m.

Diente grande y no bien formado, que sobresale de los demás.

____s. m. pl.

dentellos.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
chavellom.

Clavija del arado. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Chavello s. m.

Colmillo. Diente grande.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
chavello (xogo do -) s. m.

Juego de chicos; se ponen dos palos pequeños en cruz, en el que está por encima, en su punta elevada, una moneda; ó bater nil, a moeda chimpa e gana el más alejado (Vide). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
chavello s. m.

Taco de mancera de arado por donde se agarra al arar. A Ponte Nova, Lu. También le dicen píngaro.(FrampasIII)

chavello s. m.

Clavija de lanza de carro y arado. Ponte Nova, Lu.(FrampasIII)