com. (Cimex lectularius). Chinche vulgar, ó de cama; insecto perteneciente al orden de los hemípteros heterópteros; animal nocturno de color rojo-oscuro que, durante el dia, se mantiene oculto en las rendijas de las paredes, muebles etc. y sale de noche, para trepar hasta los techos y dejarse caer sobre su víctima: chupa la sangre del hombre, mientras duerme y en el momento de peligro y, sobre todo, cuando se le despachurra, exhala olor infecto. Es una plaga en las casas viejas y sucias.

Golpe de la ferra de la peonza del contrario. A. (Figueras).

Persona chinchosa, molesta, pesada o cargante.

Alambre que va en el extremo del hilo que forma parte del LIÑÓ utilizado en las dornas para pescar el abadejo con anzuelos.

Insecto hemíptero heteróptero, fétido y molesto, de color rojo obscuro y cuerpo muy aplastado. También se usa en masculino: non é capás de lle facer mal á un chinche (Risco, Nós, núm. 120). En esta acep. también se dice CHINCHA.

Caír o morrer como chinches, haber una gran mortandad.

Ter sangue de chinche, ser alguno sumamente pesado, incómodo, fastidioso o molesto.

1. (Com.), chinchilla (Inc.) chincheta;

2. var. de chincha.

(Gro.) quisquilloso.