Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cloque entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 5
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1745) (1), Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (1), Rivas (1978) (1), Losada (1992) (1)

Martín Sarmiento (1745): Viaje que el Padre Sarmiento hizo a Galicia el año de 1745, ed. de J. L. Pensado Tomé (Universidade de Salamanca, 1975)
alcloque alcroque cloque y croque

Son. las campanillas purpúreas del chopo negro o verbasco negro. Su origen, de cloca , que es "campanilla", y es la digitalis de Dodoneo; llaman sanjuanes y por corrupción soanes ( San Joanes). A las hojas o planta llaman en Lugo baloco; ¿si acaso de chameleuce (si es populus parva )?, véase. Viaje 1745

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
alcloque alcroque cloque y croque

Son las campanillas purpúreas del chopo negro o verbasco negro. Su origen, de cloca, que es "campanilla", y es la digitalis de Dodoneo; llaman " sanjuanes " y por corrupción soanes ( san Joanes). A las hojas o planta llaman en Lugo baloco ; ¿si acaso de chameleuce (si es populus parva )?, véase. [Do Apéndice "Nombres de Plantas y Comunes recogidos y explicados en el Viaje a Galicia de 1745"]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
acloque alcroque cloque y croque y soanes .

por sanjoanes. Y en Lugo oí que el tronco se llamaba baloco (es Digitalis de Dodoneo). ¶35. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
cloque m

Agalla de roble (Terreboredo). En Cerdedo, coco. El lat. coccus es agalla de roble. (FrampasI)

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
cloque

Digitalis purpurea L.