· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión codia entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
---|---|---|
cutre | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Costra. Corteza de pan. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Corteza. Parte exterior del pan, queso, etc. | |
____ | ____ | Costra terrestre: La de los árboles, llámase curtiza o casca. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Costra terrestre: la de los árboles llámase curtiza o casca. | ||
____ | s. f. | Corteza. Parte exterior del pan, queso, etc. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
f. | El corrusco | |
s. f. | Corteza. Costra terrestre. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Corteza. Parte exterior del pan, queso, etc. | |
____ | ____ | Costra terrestre: la de los árboles llámase curtiza o casca. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Corteza, parte exterior del pan o del queso. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Parte exterior dura y consistente de algunas cosas, como la de los árboles, que más comúnmente se llama CASCA o CORTIZA. |
____ | ____ | Corteza, parte exterior de algunas frutas, como la cidra, el limón, etc. |
____ | ____ | Capa laborable de la tierra. |
____ | ____ | Costra, corteza que se seca sobre una cosa húmeda o blanda: CRUSTA. |
____ | ____ | Na codia, dícese entre los marineros gallegos cuando hay abundancia de pescado: ¡Hai na codia!, hay mucho pescado, pronunciando la frase con énfasis y alegría. Cuando la pesca es poca dicen na barda. |
____ | ____ | FRAS. A codia aguza os dentes; o miolo empapiza. A codia dura o dente aguza. Val máis codia dura que pedra mol. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Corteza. | |
____ | ____ | |
____ | ____ | Cutre. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Corteza. Parte exterior del pan, queso, etc. | |
____ | ____ | Costra terrestre: la de los árboles llámase curtiza o casca. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
s. f. | Corteza de pan, costra que se forma en la tierra trabajada después de llover y calentar el sol ( | |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. f. | Capa de masa o pegote endurecido en la artesa. |