· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión colmo entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
---|---|---|
Bálago. | ||
Bálago. Colmo en gallego. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
Paja que sirve para colmar ó cubrir alguna cosa ó resguardarla del frio y del agua (vide colmeiro). En port. id. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
ne | Paja de centeno majado y puesta en espiral o piramide en la hera. | |
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Paja de trigo ó más bien de centeno ya majada. Lat. cúmulo. | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Paja centena], balago, techo cubierto de paja, culmen, cumulo, monton. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Paja de trigo ó centeno, ya majada. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Paja de centeno, ya majada. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
m. | Manojo de paja ya majada y preparada para formar el techo de las casas. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Paja majada. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | El tallo de las plantas gramíneas y juncos. | |
____ | ____ | Techo de paja. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Gavilla o haz de trigo, centeno o cebada: Pra fer un maragouzo, fain falta muitos colmos. Ús. de | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Techo de paja. | ||
____ | s. m. | El tallo de las plantas gramíneas y juncos. |
Aníbal Otero Álvarez (1949): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIII, pp. 171-200 | ||
Atijo que se forma con la paja trillada. Barcia. | ||
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
tallo de plantas (gramíneas.) | ||
s. m. | El tallo de las plantas gramíneas y juncos. Techo de paja. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | El tallo de las plantas gramíneas y juncos. | |
____ | ____ | Techo de paja. |
Aníbal Otero Álvarez (1956): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIV, pp. 245-269 | ||
Aplícase al cerdo que tiene el pelo en el mismo sentido desde la cabeza al rabo. Barcia. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Paja de centeno o de trigo ya majada: COLMA. | |
____ | ____ | Esa misma paja con que se cubre la parte superior de algunas viviendas pobres de |
Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
s. m. | Paja de los cereales limpia de toda broza e igualada, que se usa para tejados o PALLEIROS (Láncara). | |
Aníbal Otero Álvarez (1964): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) XIV, pp. 233-249 | ||
Cantidad de paja que se lleva de una sola vez. Porción atada de residuos de la paja trillada, que también se llama colmizo . Barcia. | ||
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Paja de los cereales limpia de toda broza e igualada, que se usa para tejados o palleiros y otros usos. | |
____ | ____ | Techo de paja. |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
m. | Cantidad de paja que se lleva de una sola vez. | |
adj. | Aplícase al cerdo que tiene el pelo en el mismo sentido desde la cabeza al rabo. | |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
m | Cubierta de paja que sustituye al tejado. Las casas colmazas eran muy numerosas aún en el siglo XVIII a juzgar por los apeos y otros documentos. El dicc. define: colmo, paja que se usa para tejados. | |
m | Haz de doce colmelas ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | El tallo de las plantas gramíneas y juncos. | |
____ | ____ | Techo de paja. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
m. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
____ | ____ | 5. |
____ | ____ | 6. |
____ | ____ | 7. var. de colmeiro. |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. m. | Paja larga de centeno; cubierta de edificio con ella hecha. | |
adx. | Levantado, alborotado, por ej. el pelo del cerdo. En |