Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión cueira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Porto (1900c) (1), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), AO (1956) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (1), AO (1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (5), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
cueira f.

Pieza que se hecha a los calzones cuando están rozados por el trasero.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
cueira

culera

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
CUEIRA sf.

Culera.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
cueira s. f.

Culera.

Aníbal Otero Álvarez (1956): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXIII, pp. 117-139
cueira

Prov. minh. Disposição das camadas de centeio na eira, por forma que as espigas fiquen no centro do montão e os pés para fora. CF. DEL LAT. "CORONA". (HE06)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CUEIRA s. f.

La parte posterior de cualquier cosa; como p. ej.: a cueira do carro.

________

Culera, mancha que hacen en las mantillas o pañales de los niños los excrementos y los orines.

________

Remiendo en los pantalones sobre la parte que cubre las asentaderas.

________

Parte posterior del pantalón entre la cintura y el nacimiento de los muslos, cuando está muy floja y forma fuelles.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
cueira s. f.

Culera.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cueiraf.

Remiendo en la parte del pantalón correspondiente a las asentaderas. Mancha grande en esa misma parte. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Cueira s. f.

Culera.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
cueira f.

1. (Cab. Sco. Com. Cod. Gro. Fri. Mon.) culera;

________

2. (Goi.) culada;

________

3. (Fea.) gallina muy ponedora;

________

4. (Gui.) madero que une las chedas por la parte trasera del carro;

________

5. (Ram.), cueiro (Por.) pañal.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
cueira s. f.

Cisco de carbón vegetal mezclado con tierra, que queda en la hoya de hacer carbón (Arnuide y lugares de A Serra San Mamede). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
cueira s. f.

Los 4 primeros mollos al hacer la meda. A Gudiña(FrampasIII)