Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión escanar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 12
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Valladares (1896-1902) (1), Acevedo (1932) (1), AO (1963) (1), AO (1977) (2), Rivas (1978) (1), CGarcía (1985) (4), Rivas (2001) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
escanar

Separar la mazorca de la caña del maiz.

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Escanar

V. escochar en su segunda acepción.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
escanar

Separar la panoja de su caña. Ús. de Valdés al Eo. A. F.

Aníbal Otero Álvarez (1963): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) XIII, pp. 49-66
escanar

Separar del tallo las espigas del maíz. Barcia. DEL LAT. CANNA. (CLGA09)

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
escanartr.

Separar del tallo las espigas del maíz.

________

escalusar, en Bamio; escotar, en Cerdedo; escanabuchar, en Pesqueiras (Ch.), separar la espiga con las hojas interiores tiernas, cuando se quieren para jergones, dejando las gruesas en el tallo. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
escanar i

Perder, cambiar de pluma las aves, especialmente la gallina (Fondo de Vila). (FrampasI)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
escanar v.

1. (Cab. Fea. San. Sob. Ced. Cre. Gun. Fri. Per. Bur. Sua. Mez.), escañotar (Com.) quitar la espiga de la caña del maíz;

________

2. (Com. Mel. Xun.) cambiar de pluma las aves;

________

3. (Ced. Ped.) cortar las ramas del árbol talado;

________

4. (Com.) desarrollarse las plantas.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
escanar v. t.

Quitar la espiga del tallo, por ej. el maíz. Bande, Our. Cana de millo es el tallo.(FrampasIII)