Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión esgana entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (1), Cuveiro (1876) (3), Carré (1951) (1), AO (1957) (1), AO (1959) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
esgana can

[Uvas en Pontevedra, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
esgana can

[Clase de uvas en Pontevedra]. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ESGANA CAN

Clase de uva blanca.

ESGANA GATOS

Clase de uva blanca menuda.

________

Todo pescado de espina menuda.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
esgana s. f.

Desgana, inapetencia, falta de gana de comer.

Aníbal Otero Álvarez (1957): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXVII, pp. 213-227
esgana

es"xana. Arista y cascabillo del trigo después de desgranado. Órdenes. DEL AR. "ALGAYA". (HE09)

Aníbal Otero Álvarez (1959): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLIV, pp. 331-348
esgana

er"xana. Insecto que mata al ganado que lo come en el pasto. Fornelos de Montes. DEL LAT. "CANNA GUTTURIS". (HE12)

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
esgana

es"xana. Arista y cascabillo del trigo después de desgranado. Órdenes. Del Prerrománico, ARGANNA y de su radical. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
esgana s. f.

escana primera acepción.

________

Desgana, inapetencia.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
esgana vella (de)adj.

Aplícase a una variedad de pera, amarilla, tardía y de mal sabor. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Esgana s. f.

Desgana, inapetencia, falta de gana de comer.

________

pop. Tos convulsa.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
esgana f.

var. de argana 1.