Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión estrochar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Carré (1951) (2), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (1988) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
estrochar

Estrujar, abollar, arrugar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
estrochar v. a.

Estrujar, apretar, oprimir un limón u otra cosa como para sacarle el jugo.

________

Apretar a uno fuerte y violentamente.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIV, pp. 88-119
estrochar

Tronchar, especialmente urces. Villaquinte. DEL LAT. "TRUNCUS". (HE03)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESTROCHAR v. a.

Estrujar, abollar, arrugar.

________

Empujar, hacer esfuerzos para abrirse paso por entre una concurrencia de gente.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
estrochar v.

Estrujar, abollar, arrugar.

________

Empujar, hacer esfuerzos para abrirse paso por entre una concurrencia de gente.

________

Apretar a uno fuerte y violentamente.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Estrochar v. a.

Estrujar, apretar, oprimir un limón u otra cosa como para sacarle el jugo.

________

Apretar a uno fuerte y violentamente.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
estrochar v.

(Com.), estruchar (Com.) estrujar;

________

estrochar un dedo nunha porta (Com.) cogerse un dedo en una puerta.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
estrochar v. tr.

Arrancar los árboles de raíz (Tosende, Baltar, Our.). (FrampasII)