Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión follato entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 32
- Distribución por dicionarios: Reguera (1840-1858) (2), Aguirre (1858) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (3), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (5), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)

follato		Las túnicas de las mazorcas del maíz, que al tiempo de deshojarlas, se van separando para llenar los jergones. No tiene correspondencia en castellano; podría llamarse hojarasca; nosotros hallamos más propiedad en la voz follaje.
follato		Los montones de las túnicas u hojas, que cubren las mazorcas del maíz, que conforme se desnudan o deshojan, se van apartando para rellenar los jergones, para lo que es excelente en tanto que no se aplasta o arruga. No tiene correspondencia en castellano, porque allí no es conocida esta hoja, ni su uso para los jergones. Castellanizada la expresión se diría hojato. En algunas partes de Galicia llaman poma. Podría llamarse seroja por analogía, que es la hoja que en Castilla cae de los árboles y también los desperdicios de la leña ( garabullada ).

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
follato		Hoja de maiz. Poma (V.).

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
follato		Hoja del maiz, conjunto de cosas despreciables; monton de hoja, se aplica a la del maiz].

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
FOLLATO		Hojas que cubren las espigas del maiz.
____	____	V. CAROCHA.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
FOLLATO		Hojarasca
____	____	Seroja
____	____	Libro, ó papel, viejo.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
follato	m.	Hojas que cubren la espiga del maíz. Carocha, croucha.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FOLLATO	sm.	Hojarasca. Seroja. Tusa. Libraco o papel viejo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
follato	s. m.	Hojarasca.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
follato	s. m.	Hojarasca.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
follato	m.	La hojarasca
follato	s. m.	Hojarasca.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
follato	s. m.	Hojarasca.
____	____	Hoja seca.
____	____	Panoja, hoja que recubre la espiga del maíz.
____	____	Tabla de 1'5 cm. de grueso.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FOLLATO	s. m.	Rama pequeña y delgada que tiene mucho follaje.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
follato	s. m.	Rama pequeña y delgada que tiene mucho follaje.
____	____	tusa .
____	____	Hojarasca.
____	____	Hoja seca.
____	____	Panoja.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
follato	m	Paraguas en lenguaje algo informal (Xunqueira de Espadanedo). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Follato	s. m.	Hojarasca.
____	____	Hoja seca.
____	____	Panoja, hoja que recubre la espiga del maíz.
____	____	Tabla de l,5 cm. de grueso.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
follato	m.	(Com. Cod. Gro. Mar. Goi. Bur.), follada (Com.), folleco (Ram.), folleto (Ver.), follo (Xun. Mra. Ver.) la hoja más fina de la mazorca, que se emplea para hacer colchones.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
follato	s. m.	Billete verde, de mil pts., en lenguaje informal. Por Taboada, Chantada, Lu.(FrampasIII)