Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión fuíña entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FUÍÑA sf.

Garduña, gineta.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
fuíñas. f.

Garduña. Pequeño mamífero carnívoro.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
fuíña s. f.

Garduña. Pequeño, mamífero carnívoro.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
fuíña s. f.

Garduña. Pequeño, mamífero carnívoro.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FUÍÑA s. f.

Fuína, mamífero carnicero, bastante común en toda Galicia; GARDUÑA, MARTA, MARTARAÑA.

________

Participa del carácter de la marta, pero se diferencia mucho de sus costumbres, pues así como aquélla huye de los sitios habitados por el hombre, ella se establece precisamente en los poblados aldeanos, cerca de los corrales y palomares, aunque se dice que no es soportable en las casas, nuestro López Seoane tuvo una en su compañía, que se avenía muy bien con los animales domésticos. Duerme enroscando el cuerpo y cubriendo su cabeza con su poblada y larga cola; crece muy pronto, y en un año adquiere su completo desarrollo. Pasa el día durmiendo y abandona su escondrijo de noche para la caza, y a sus víctimas las coge por la cabeza, les rompe el cráneo, les come los sesos y les chupa la sangre.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
fuíña s. f.

Fuína, mamífero carnicero; garduña, marta, martaraña.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Fuíña s. f.

Garduña. Pequeño mamífero carnívoro.