Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión fumar entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: Payzal (1800c) (1), Reguera (1840-1858) (1), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), AO (1977) (1), CGarcía (1985) (2)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
pipa de fumar

la parte en que se le hecha el tabaco; tabaquera.

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
fumar

Fumar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FUMAR v.

Fumar. Ahumar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FUMAR v. a. y n.

Aspirar y despedir el humo del tabaco, que se hace en cigarros, en pipa o en otra forma.

________

FRAS. O que non fuma nin bebe viño, lévallo o demo por outro camiño. O que non fuma nin toma tabaco, lévallo o diaño por outro buraco.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
fumarintr.

Humear, 1 y 2 aceps. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
fumar v.

1. (Com.) fumar;

________

2. var. de fumear.