Dicionario de dicionarios

	`@`	Unha letra calquera
	`?`	Unha letra ou ningunha
	`+`	Unha ou máis letras
	`*`	Cero ou máis letras

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión fumeiro entre os lemas no Dicionario de dicionarios

- Número de acepcións atopadas: 40
- Distribución por dicionarios: Reguera (1840-1858) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (3), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (4), AO (1977) (1), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (4), Rivas (1988) (1)

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)

fumeiro		(sic). [Entrada sen definir].

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
fumeiro		(vide fueiro).

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
fumeiro	ne	Chiminea o palo que la atrabiesa.
fumeiro	ne	Palo que se pone al borde del carro para sujetar la carga.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Fumeiro		V. fueiro.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
fumeiro		Humero, choza, barraca sin chimenea que echa el humo por el techo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
FUMEIRO		Chimenea, incensario.
____	____	V. FUEIRO.
FUMEIRO		(ant.) Casa.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
BOTA-FUMEIRO		Nombre antiguo y tradicional del incensario grande de la catedral de Santiago, invencion de aquellos tiempos en que, durmiendo en la gran basílica compostelana muchos peregrinos, sobre todo en años santos, ó de jubileo, era necesario purificar el aire, como este gran incensario le purifica, corriendo de nave á nave magestuoso y rápido.
FUMEIRO		Humero, cañon de la chimenea.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
fumeiro	m.	des. Casa.
____	____	Incensario.
____	____	Fueiro.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FUMEIRO	sm.	Humero, cañón de chimenea, Estadonio.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
fumeiro	s. m.	Humero. Tubo interior de la chimenea por donde sale el humo.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
fumeiro		Lugar destinado en las cocinas a secar las carnes saladas. A.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
fumeiro	s. m.	Humero. Tubo interior de la chimenea por donde sale el humo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
fumeiro	s. m.	Húmero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
fumeiro	s. m.	Humero. Tubo interior de la chimenea por donde sale el humo.
____	____	Especie de enrejado de palo donde se ponen los chorizos después de hechos para que se sequen y conserven. V. Lareiro.
____	____	Choza o casa sin chimenea. Véase Fumareiro.
____	____	Pensión que cobraba el señor por las casas de sus vasallos. V. Fumádego.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FUMEIRO	s. m.	Humero, cañón de la chimenea de la cocina por donde sale el humo.
____	____	Parte de la cocina donde se ahuman las carnes de la matanza del cerdo o las sardinas del FUME.
____	____	Agujero abierto en el tejado de la casa que no tiene chimenea.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
fumeiro	s. m.	Humero.
____	____	Parte de la cocina donde se ahuman las carnes de la matanza del cerdo o las sardinas del fume.
____	____	Agujero abierto en el tejado de la casa que no tiene chimenea.
____	____	Estadojo; fungueiro.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
fumeiro	m.	Estandorio. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Fumeiro	s. m.	Humero. Tubo interior de la chimenea por donde sale el humo.
____	____	Especie de enrejado de palo donde se ponen los chorizos después de hechos para que se sequen y conserven. V. Lareiro.
____	____	Choza o casa sin chimenea. Véase Fumareiro.
____	____	Pensión que cobraba el señor por las casas de sus vasallos. V. Fumádego.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
fumeiro	m.	1. (Raz. Lax. San. Com. Mel. Goi. Ped. Mon. Xun. Mra. Cal. Gud. Vil.), fumeira (Caa. Cab. Val. Vil.) lugar en la "lareiraí donde se curan los chorizos;
____	____	2. var. de fungueiro;
____	____	3. var. de fumareda;
____	____	4. (Ced.) fuelle para echar humo a las abejas.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
fumeiro	s. m.	Lugar en las cocinas, sobre la lareira, donde se cuelga la matanza para curarla al humo. También vale por "conjunto de productos de la matanza del cerdo curándose al humo": vaia fumeiro pró ano, tes un bo fumeiro iste ano... (FrampasII)