Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión gaiola entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (7), Varios (1961) (1), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3)
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
|---|---|---|
| sf. | Jaula. Canastillo. Cárcel. Trampa para pájaros. Bulla, algazara. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| s. f. | Jaula. Casita portátil de caña o alambres para encierro de aves. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Jaula. Casita portátil de caña o alambres para encierro de aves. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| s. f. | Jaula. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Jaula. Casita portátil de caña o alambres para encierro de aves. | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Jaula portátil de mimbres o varas, sin fondo, para cazar pájaros; PANTERLO; PANTERMA. | |
| ____ | ____ | Jaula grande hecha con cañas delgadas, que se utiliza para aparejamiento y procreación de las aves canoras. |
| ____ | ____ | Cárcel donde están encerrados los presos. |
| ____ | ____ | Vivienda de reducidas dimensiones, con tabiques de tablas. |
| ____ | ____ | La GAIOLA portátil se levanta de un lado sostenida por dos palitos, uno de los cuales se apoya en una horquilla horizontal llamada LENGORETA, en medio de la cual está el cebo, y al tocarle el pájaro la hace bajar y cae la GAIOLA. |
| ____ | ____ | Cair na gaiola, caer en la trampa; ser víctima de alguna celada. |
| ____ | ____ | FRAS. Gaiola feita, paxaro morto. Gaiola nova, paxaro vello. |
| Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
| loc. adv. | estar de gaiola. Entretenerse, distraerse, por ejemplo los pastores (Láncara). | |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | ||
| ____ | ____ | Cárcel. |
| ____ | ____ | Vivienda reducida. |
| loc. adv. | Entretenerse, distraerse. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. f. | Jaula. Casita portátil de caña o alambres para encierro de aves. | |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. var. de gaio 2; |
| ____ | ____ | 3. |