Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión galego entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 24
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), AO (1976-1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Losada (1992) (4), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[ele][cantar] [aire] [galego]

Côm êle cantaba, fácil. Con ayre galêgo, fácil. Colección 1746-1770

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
galego

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
galego ne

Gallego. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Galego

Gallego, el natural de Galicia, Sarm. Seguino y port. id. ast. gallegu, pronunciando una sola l, en lat. gallaico, tambien pronuncia una sola l.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
GALEGO

Gallego.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
GALEGO

Gallego, natural de Galicia

________

Perteneciente á Galicia.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GALEGO s. e adx.

Gallego.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
galego,-gaadj.

Gallego. Natural de Galicia.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
galego

Gallego. Ús. de Tapia al Eo, y en gall. y port. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
galego ,- ga adj.

Gallego. Natural de Galicia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
galego,-gaadj.

Gallego.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
galego ,- ga adj.

Gallego. Natural de Galicia.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
a vergonza do galego

La vergüenza del gallego. Dicen que los gallegos somos vergonzosos hasta comiendo, y aún cuando quedemos con gana, siempre dejamos algún alimento en el plato; pero este defecto debe de tener carácter general, al recordar al poeta: Varias personas cenaban...

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GALEGO,-GAadj. y s.

GALLEGO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
galego adj. y s.

Gallego.

Aníbal Otero Álvarez (1976-1977): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXX/90-91-92, pp. 137-155
galego

xa"lexo. Especie de lino, de tamaño pequeño. Se echa en el verano y es de mejor calidad que el mourisco, que se siembra en el invierno, al cosechar el maíz. Quintáns. DEL M. O. "QUE GALLEGO". (HE25)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Galego,-ga adj.

Gallego. Natural de Galicia.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
galego adj.

V. porco galego.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
pino galego

Pinus pinaster Aiton

piñeiro galego

Pinus pinaster Aiton

nabo galego

Brassica rapa L.

piorno galego

Cytisus purgans (L.) Boiss.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
galego,--a adx.

Étnico de Galicia. Bierzo occ. En Viariz dicen patrimonial y espontaneamente galego por gallego. Usté é galego; nós non falamos o galego propio. Al lado, en Ornixa, hay los tops. Chau de Galegos, Lomba de Galegos. En Covelas dos Blancos, Our. dicen: FRAS. O galego volve ó rego.(FrampasIII)