Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión galgo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (2), Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (5), Varios (1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
canciño galgo

[Dunha lista de animais, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

galgo

[Nombres gallegos de animales, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
GALGO (botarll'un)

Echarle un Galgo, dar una cosa por perdida, sin esperanza de recuperarla

________

Inutilidad en seguir á uno

________

Imposibilidad de alcanzarle.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GALGO sm.

Galgo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GALGO s. m.

Perro muy ligero, de cabeza pequeña y prolongada, ojos grandes, hocico puntiagudo, orejas pequeñas y dobladas, cuerpo esbelto y cola y patas largas.

________

¡Bótalle un galgo!, denota la dificultad de alcanzar a una persona o la de comprender u obtener una cosa; y significa además que se puede dar una cosa por perdida sin esperanza de recuperarla.

________

Correr coma un galgo, correr mucho.

________

De caste lle vén ó galgo, dícese de aquel que ha heredado las malas mañas de sus ascendientes.

________

FRAS. Galgo que moitas lebres levanta, algunha mata. O galgo á larga a lebre mata. O galgo, a pasiño, camiña máis, e o cadelo, galgando, quédase atrás. Ó galgo vello, bótalle lebre e non coello.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
GALGO s. m.

Piedra que rueda monte abajo ( Caurel).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
galgo s. m.

Piedra que rueda monte abajo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
galgo m.

1. (Cab. Lax. Dum. Cod. Gro. Mon.) galgo;

________

2. var. de galga 3.