Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión garfela entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Leiras (1906) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (3), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (3), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (3)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
garfela ne

Cuchara grande de hiero para pote. [Alfabetizado antes de garampallo].

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
garfela

cacillo

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
garfelas. f.

Cucharón. Cuchara grande de pote o puchero.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
garfela s. f.

Cucharón. Cacillo. Cuchara grande de pote o puchero.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
garfelaf.

El cucharón para el pote

garfela

Cucharón, cuchara grande de pote o puchero.

garfelas. f.

Cucharón.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
garfela s. f.

Cucharón. Cacillo. Cuchara grande de pote o puchero.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GARFELA s. f.

Cuchara grande, generalmente de metal y con mango largo, que forma un GARFO para colgarla en la ESPETEIRA.

________

GARFELLA.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
GARFELA s. f.

Cuchara del pote (Castroverde-Lugo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
garfela s. f.

Cuchara grande.

________

Cuchara del pote.

________

garfella.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Garfela s. f.

Cucharón. Cacillo. Cuchara grande de pote o puchero.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
garfela f.

var. de garfelo 1 y 2.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
garfela s. f.

Cazo para beber en la cocina. Sampaio, Castro Verde.(FrampasIII)

garfela s. f.

Útil de labranza, con dos grandes y recios dientes. Se usa para arrancar el estiércol y descargarlo. Gundriz, Lu.(FrampasIII)

garfela s. f.

Clase de arado grande, mancho y largo, de orelleiras muy abiertas y anchas, para hacer sucos. Vilalba. (FrampasIII)