Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión garfelo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 18
- Distribución por dicionarios: Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), AO (1959) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (3), AO (1977) (2), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
garfelo s. m.

Garfio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GARFELO s. m.

Dim. de GARFO.

________

Vocablo abonado por Francisco María de la Iglesia en A fonte do xuramento.

Aníbal Otero Álvarez (1959): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) IX, pp. 72-90
garfelo

Rama pequeña, en Rubiá. Pl. El aguijón de la culebra, en Barcia. Del M. O. Que Garfio. (CLGA06)

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
GARFELO s. m.

Rama pequeña (Rubiá).

________

El aguijón de la culebra (Barcia. Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
garfelo s. m.

Rama pequeña.

________

El aguijón de la culebra.

________

Garfio en que se ponían los gandieiros.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
garfelom.

Cazo para sacar la comida del pote; en el extremo de su mango (de hierro) lleva un garfio. (VSP)

garfelo

v. garcio. (VSP)

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
garfelo m

Gancho de las llares (San Martín de Valdeorras). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Garfelo s. m.

Garfio.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
garfelo m.

1. (Ced. Cre. Bur. Sua.), garfela (Ced. Bur. Sua. Ped.) cazo para servir la comida;

________

2. (Mez.), garfela (Per.), garfio (Mra. Ver.) padrastro del dedo;

________

3. (Gun.) astilla.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
garfelo s. m.

Tenedor (Moreiras, Our.). En Valdeorras, garfelo "gancho de las llares"; en Piñeiras, Aldosende, Lu, garfelo "tridente para asar carne". Es rara la significación de garfelo "cazo de servir la comida" si es que se trata de algo auténtico (cf. Dics. y Glos. C. Glez.). Tiene relación con garfio, garfo "gancho", garfa "garra" germ. harfan "agarrar". (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
garfelo s. m.

Especie de rastra de 2 dientes. Ferraría, Incio(FrampasIII)