Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión garfo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 25
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (4), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
garfo ne

Tenedor.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Garfo

Tenedor.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
GARFO

Trinchante ó tenedor.

________

Garfio.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
GARFO

Garfio, ó garabato

________

Tenedor.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GARFO sm.

Garfio. Tenedor, trinchante.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
garfos. m.

Tenedor.

________

Garfio.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
garfo s. m.

Tenedor. Garfio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
garfo

Tenedor

garfos. m.

Tenedor. Garfio. Tenedor de libros: garda libros. Posuidor; adj. Poseedor.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
garfo s. m.

Tenedor. Garfio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GARFO s. m.

Garfio, instrumento de hierro, corvo y puntiagudo, que sirve para aferrar algún objeto.

________

Instrumento con que se cogen las almejas, que consta de un mango de madera largo con ganchos de hierro para escarbar el fondo y una red metálica para depositar las almejas.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
garfo s. m.

Garfio.

________

Garfio para meter los gancios de alumbrar y que pendían del canizo de la cocina.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Garfo s. m.

Tenedor.

________

Garfio.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
garfo m.

var. de garfio 1;

____pl.

(Ver.) trozos de brezo que se utilizaban antiguamente como antorchas.

garfo adj.

1. (Mez. Vil.) dícese de la caballería que tiene los ojos más claros de lo normal;

________

2. (Nov.) dícese de la uva pequeña y mala.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
garfo dos candieiros s. m.

Una forma de gancho para sujetar los gancios o gándaros (V. atrás) de alumbrar, en otro tiempo (Sur-este Our., Val do Medo). (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
garfo s. m.

Tenedor. Todavía se usa algo por el sur de Ourense. Vilar de Covelas, Os Blancos, Our.(FrampasIII)