Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión gatos entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1790c) (1), Sobreira (1792-1797) (1), Sobreira (1794) (1), Cuveiro (1876) (4), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), Losada (1992) (1)

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
arrábuña gatos

herba, Maceda; gatuña, Ribas de Sil; uña gata, allí. Vegetables

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
arrabuña gatos

Maceda. Uña gata. Gatuña. Papeletas

Juan Sobreira Salgado (1794): Ensayo para la historia general botánica de Galicia, que deberá comprehenderse en el Diccionario o Glosario General de la Lengua Gallega, ed. de J. L. Pensado (enOpúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 227-240)
arrabuña gatos

Nombre de Maceda , gatuña , uña gata. Yerba pequeña, que se cría entre el centeno, rastrera. Tiene algunos tallitos que forman como una espiga de hojas menudas, florecitas moradas y espinas rectas agudísimas. Ensayo 1794

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ESGANA GATOS

Clase de uva blanca menuda.

________

Todo pescado de espina menuda.

GATUÑA UÑAS-GATOS

Mata de la familia leguminosas, subtribu genísteas, de tallos erguiditos, ramillas espinosas, hojas alargadas, flores solitarias, que crece en las vertientes y á orillas de los caminos. Ononis spinosa.

UÑAS GATOS

Mata. V. GATUÑA.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
UÑA-GATOS

(Ononis spinosa). Gatuna, Gatuña, Uña-gata, Asnallo, Arnacho, Bugrana, Onónide; mata, ó planta como de un pié de altura, perteneciente á la familia de las leguminosas de Jussieu. Sus tallos son erguiditos; las ramillas, espinosas; las hojas, de tres hojuelas alargadas á manera de cuña en la base, casi enteras y las flores, que son amariposadas y color de púrpura claro, estan solitarias. Crece en terrenos incultos y arenosos, á orillas de los caminos y, si no nos engañaron, en Sta. María de Sabrejo, ayuntamiento de Carbia, provincia de Pontevedra: florece de mayo á julio.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
uñas gatos m. pl.

Bot. Uña gata. Gatuña.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
herba dos gatos

Valeriana officinalis L.