Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión golerpa entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: AO (1953) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (6), AO (1977) (2)

Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134
golerpa,gulerpa

Aplicase a cualquier animal hambrón y degaldo. Dícese también de aquel que come e some, que no engorda como debiera. Tocino delgado. Tira de carne correosa. Mujer delgada y de mala lengua, en Barcia. En pl. us. en A Pena para designar las flacideces de la ubre: ja principia a extender as gulerpas, dícese cuando la ubre de la vaca próxima a parir empieza a llenarse. Del lat. gula(CLGA02)

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
golerpa,gulerpa

Aplícase a cualquier animal hambrón y delgado. Dícese también de aquél que "come e some", que no engorda como debiera. Tocino delgado. Tira de carne correosa. Mujer delgada y de mala lengua, en Barcia. Piel de la ubre de las vacas: tén ben gulerpa, en Córneas; ténche unha boa golerpa; ha de ubrar, en Álvare; ja principia a extender as gulerpas, a llenar la ubre, la vaca próxima a parir, en A Pena. Del Lat. GULA. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
golerpa s. f.

gulerpa.

gulerpa golerpa adj.

Dícese de cualquier animal hambrón y delgado. Aplícase también a aquel que "come e come*", que no engorda como debiera.

________

Tocino delgado.

________

Tira de carne correosa.

________

Mujer delgada y de mala lengua.

________

Piel de la ubre de las vacas. [*No orixinal 'como e come'].

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
golerpaadj.

Cerda delgada y hambrienta. Mujer delgada y mala. Tocino delgado: É unha boa golerpa. Var. gulerpa.

________

Pellejo, en Pena, especialmente de la ubre de la vaca: Ja principia a estender as golerpas, dícese cuando empieza a crecerle la ubre. (VSP)