Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión gorgo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 9
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (2), Sarmiento (1754-1758) (2), Sarmiento (1762 e ss) (1), Pintos (1865c) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[gorgo]

Y es gorgo en gallego un remanso de agua, sitio propio para que a él vayan a desovar las salmonas. Colección 1746-1770

[gorgo][gorga]

Muito gorgo o gorga. Gorgo es aquella planta que no tiene raíz y se enreda en los linos; que el latín llama cuscuta, en castellano rasca lino, etc. Colección 1746-1770

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
gorgo

cuscuta. Castellano rascalino. ¶493. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gorgo y gorga

No solo nace entre el lino sino también la vi nacida en los ribazos en Lérez a 30 de diciembre de 1754, y casi apuntaba a dar flor. De lejos parece hinojo, y de cada nudo salen en rueda seis hojitas como hilos de hinojo. Dudo que sea la cuscuta, pues de esta dicen que no tiene raíz, y el gorgo la tiene, pues nace desde la tierra. Averígüese. No creo sea gorgo (Vide 1330). [Debuxo]. ¶1136. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Martín Sarmiento (1762 e ss): Obra de 660 pliegos
gorgo

(2070) Los continuadores de la Materia Medical de Mr. Geoffroi, Mr. Arnault de Noble Ville y Mr. Salerne, añadieron seis tomos del reino animal, que es útil en la Medicina. El tomo II es de los pescados. Tratan de los sábalos, salmones y truchas. No tratan del reo, porque no entienden la voz, ni acaso conocen el pescado, como en Galicia y en Asturias. La agua de un río que corre, lleva más velocidad en la superficie que en el fondo. De esta física se aprovechan los salmones y otros pescados, que caminan contra la corriente. Esos para resistir a la corriente caminan casi pegados al fondo. Y para volverse al mar, suben a la superficie, y se dejan llevar de su velocidad. Colocados bien arriba en el río, desovan en un remanso, y allí nacen los salmoncillos. En Instrumento castellano del siglo XIII leí que esos salmoncillos se llaman en castellano gorgones, voz que pocos habrán oído. De gurges, itis, formó [224v] el gallego su voz gorgo, que significa estanque, laguna, pozuelo, o remanso de agua. Creo, pues, que los gorgones aluden a ese gorgo o gurges.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
gorgo

Luello.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GORGO s. m.

GORGA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
gorgo s. m.

gorga.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
gorgo m.

var. de gogo 1.