Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión langrán entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 16
- Distribución por dicionarios: Leiras (1906) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1953) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
langrán

gansarón, zangón

________

zangón

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
LANGRÁN adx. e s.

Hombre alto y macilento. Miserable, harapiento. Comilón.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
langrán,-anaadj.

Hombrón. Grandullón desmañado. Desidioso.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
langrán ,-ana adj.

Hombrón. Grandullón desmañado. Desidioso.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
langrán,-anaadj.

Hombrón. Grandullón. Desidioso.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
langrán ,-ana adj.

Hombrón. Zangón. Grandullón desmañado. Desidioso.

Aníbal Otero Álvarez (1953): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) III, pp. 113-134
langrán

Tagarote. Riucabo. Del lat, languidus. (CLGA02)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
LANGRÁN,-NAadj.

Gansarón, zangarullón, persona alta y macilenta.

________

Desidioso, vago, desmañado, que tiene aversión al trabajo, que sirve para poco o para nada, a pesar de su cuerpo descomunal; ALARBIO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
langrán ,-a adj.

Gansarón, zangarullón.

________

Desidioso, vago.

________

alarbio .

________

Hombrón.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Langrán,-ana adj.

Hombrón. Zangón. Grandullón desmañado. Desidioso.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
langrán adj.

(Cab. Cur. San. Com. Nov. Mel. Val. Gui. Gun. Mon. Pan.), lancrán (Tob.) hombre alto, fuerte, de buen cuerpo, pero zángano.