Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión maia entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 17
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MAIA sf.

Castaña pilonga. Doncella que se engalana en el mes de mayo para ciertas fiestas tradicionales. Flores con que adornan las casas en el día primero de mayo. Mujer hermosa. Bellorita, planta.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
maias. f.

Niña que el primero de mayo recorre la aldea adornada con flores en la fiesta tradicional de los maios.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
maia s. f.

Niña que el primero de mayo recorre la aldea adornada con flores en la fiesta tradicional de los maios.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
maias. f.

Niña que en primero de mayo se adorna con flores en las fiestas de los maios. Castaña pilonga. Fiesta de mayo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
maia s. f.

Niña que el primero de mayo recorre la aldea adornada con flores en la fiesta tradicional de los maios.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MAIA s. f.

Castaña pilonga pelada y limpia de la cáscara.

________

Niña que se engalanaba en los días 1, y 3 de Mayo para recoger los donativos que en metálico le daban los transeúntes por antigua costumbre.

________

Juego infantil que quedó en total desuso.

________

Los petitorios infantiles de la entrada del mes de Mayo fueron tradicionales en varias villas y ciudades gallegas, pero han ido desapareciendo paulatinamente hasta no quedar de ellas más que el recuerdo.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
maia s. f.

Castaña pilonga pelada y limpia de la cáscara.

________

Juego infantil que quedó en total desuso.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Maia s. f.

Niña que el primero de mayo recorre la aldea adornada con flores en la fiesta tradicional de los maios.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
____f.

1. (Lax. Tob. Com. Nov. Mel. Sob. Mra.) castaña pilonga;

________

2. (Gud. Vil.) semilla del brezo común;

________

V. caldo de maias.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
maia s. f.

Asfódelo, planta más conocida por abriota o abrótega (?). Recibe el nombre por florecer en maio. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
maia s. f.

Hipocisto, clase de planta parásita que crece al pie de la jara y el jaguarzo. Arzádegos de Vilardebós, Our.(FrampasIII)