Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión marina entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1745) (1), Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (4), Sobreira (1790c) (1), Panisse (1977) (4), Panisse (1983) (2)

Martín Sarmiento (1745): Viaje que el Padre Sarmiento hizo a Galicia el año de 1745, ed. de J. L. Pensado Tomé (Universidade de Salamanca, 1975)
carrasca marina

En el cabo de Mellide hallé una hierba singular, flores amarillas, hojas de romero, las flores en ramillete, diez o doce, como grelos, y amazorcados como el fondo de la manzanilla. Huele bien. Llamáronle carrasca y yo le añado "marina", para distinguirla. Elichrysio . Viaje 1745

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
carrasca marina

En el cabo de Mellide hallé una hierba singular; flores amarillas, hojas de romero, las flores en ramillete, diez o doce, como grelos, y amazorcados como el fondo de la manzanilla. Huele bien. Llamáronle " carrasca " y yo le añado " marina ", para distinguirla. Elichrysio. [Do Apéndice "Nombres de Plantas y Comunes recogidos y explicados en el Viaje a Galicia de 1745"]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
carrasca marina

Planta hermosa en el cabo de Mellide de la ría de Vigo. ¶132. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gesta marina

O es la misma, u otra semejante la que vi y cogí en el mismo sitio con granos colorados, que llevo. El tronco o varas están más poblados de hojas y de verde fino. Acaso dependerá del sitio. Osyris baccifera. ¶1743. Catálogo ...vegetables 1754-1758

gesta marina

Entre Piedrahita y Cubillos, camino de Benavente a Zamora, a la izquierda hay infinita gesta marina, de la que en Pontevedra y Marín produce cerecitas coloradas. Llamóla el calesero salmantino retama y escoba, y se usa para dar baños a las caballerías. ¶1759. Catálogo ...vegetables 1754-1758

carrasca marina

Elichrysum [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Juan Sobreira Salgado (1790c): "Vegetables de Galicia" seguido dunhas " Retractaciones" e duns "Documentos justificativos de lanomenclatura botánica gallega", ed. de J. L. Pensado Tomé (Opúsculos lingüísticos del siglo XVIII, Galaxia, Vigo, 1974, pp. 241-267).
indiamarina

lo mismo que castaña marina. Vegetables

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
vaca marina

Aplysia punctata (Cuvier), Liebre de mar: Burela, Ribadeo.

orella marina

'oreja marina, haliotis' (E. R.). Nombre vulgar que seguramente se corresponde a la Hallotis tuberculata (L.).

gata marina

Etmopterus spinax (L.), Negrito: Burela.

culèbra marina

Nerophis aequoreus (L.), Culebra; Nerophis lumbriciformis (Fries), Serpeta; Nerophis ophidion (L.), Alfiler; Syngnathus acus (L.), Mula; Syngnathus pelagicus (L.), Aguja de alta mar; Syngnathus typhe (L.), Aguja mula: Muros.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
vaca marina

Odobenus rosmarus (Lin.), Morsa: Camariñas, Ares, Laxe.

vaca marina

Phoca vitulina (Lin.), Foca: Panxón.