Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión medida entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 26
- Distribución por dicionarios: Payzal (1800c) (1), RAG (1913-1928) (2), Acevedo (1932) (1), Eladio (1958-1961) (19), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
medida

cinta tocada â alguna ymagen: estadal DRAE 4ª 1803: "Estadal" 'Cinta bendita en algún santuario que se suele poner al cuello'

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
 MEDIDA loc. adv.

A la medida. Con exactitud, justamente.

________

Conforme; y así se dice: â medida do gusto, â medida da vontade, â medida do deseo, etc. (conforme al gusto, conforme a la voluntad, conforme al deseo, etc.).

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
medida

Medida de capacidad equivalente a un octavo de fanega. En Oviedo, copino; en Grandas, tego. A.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MEDIDA s. f.

Expresión de las dimensiones de los cuerpos.

________

Lo que sirve para medir.

________

Número de sílabas que ha de tener el verso.

________

Proporción de una cosa con otra.

________

Cinta que tiene la altura de una imagen o santo y lleva estampada la figura y las letras de su nombre con plata u oro.

________

Disposición, prevención.

________

Cordura, prudencia.

________

Acción de medir.

________

Á medida, a la medida, con exactitud, justamente, conforme se desea.

________

En las aldeas de Galicia, y especialmente en las ferias continúan usándose las medidas tradicionales para las compras, ventas y demás tratos entre nuestros campesinos; aunque ahora se ha establecido el sistema métrico decimal.

________

Medida acabazada, la que excede de lo justo y de lo legal.

________

Medida acugulada, la de áridos colmada cuanto es posible, de tal modo que el contenido exceda de la capacidad del recipiente y rebase los bordes.

________

Medida a ollo, la que no se somete a ninguna regla ni práctica fija y se hace a ojo de buen cubero según el coste de la venta.

________

Medida ás cheas, aquella que se llena sin reparar en que el contenido sobrepase del legal y revierta.

________

Medida con rebola, la de granos o cereales que se somete a la acción de la REBOLA o rasero, para que tenga lo justo, sin que sobre ni le falte.

________

Medida da sardiña, unidad de medida que en los pueblos pesqueros se tomaba como base para la sardina cogida en el mar en cada lance. En unos puertos era una cesta que llevaba un millar o poco más de sardinas; y en otros era un recipiente de madera en forma de sella, con unas filas de agujeros todo alrededor para que por ellos escurriera el agua que entraba de golpe al ser introducida de golpe la sardina. Estas medidas oscilaban entre 1.000 y 1.500 sardinas, pero lo corriente era que fuesen de un millar, que en gallego es el MILLEIRO, y que solía ser la principal unidad de medida para la sardina en los tiempos de cedazo y del cerco.

________

Medida do peixe, medida de los peces que se pescan en el mar y en los ríos, y cuya venta pública ofreció, y sigue ofreciendo, en los mismos puertos pesqueros de Galicia tan diversas variedades y complicaciones, que a pesar de cuanto se ha intentado para unificarla o someterla a bases de precios fijos nada se ha conseguido.

________

Media sin rebola, la de áridos, que se llena todo lo que se puede sin rasarla después.

________

FRAS. A derradeira medida sempre foi mala de encher. Coa medida que midas, tamén tí serás medido. Nas tuas contas, medidas acuguladas e nas alleas, sempre axustadas.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Medida s. f.

Medida.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
medida f.

(Are.) cien kg. de pescado.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
medida s. f.

Media arroba, que se mide por cesta (Covelas, Os Blancos). (FrampasII)