Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión moira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), AO (1962) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
moura, moira

Salmuera.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
MOIRA

Salmuera.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
MOIRA

V. SALMOIRA

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MOIRA sf.

Salmuera.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
moiras. f.

Salmuera. V. salmoira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
moira s. f.

Salmuera. V. Salmoira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
moiras. f.

Salmuera.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
moira s. f.

Salmuera. V. Salmoira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MOIRA s. f.

SALMOIRA.

Aníbal Otero Álvarez (1962): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG LIII, pp. 329-347
choco da moira

Especie de molusco que al nadar semeja un clérigo con su capa. Marín. (Moira 'salmuera'). DEL LAT. "SOCCUS". (HE15)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
moira s. f.

salmoira.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Moira s. f.

Salmuera. V. Salmoira. [Erro na colocación alfabética].

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
choco da moira

Especie de molusco que al nadar semeja un clérigo con una capa. Moira significa salmuera. (A. O., reg. en Marín).

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
moira f.

var. de salmoira.