Adjetivo del toxo blando, que se maja. CatálogoVF 1745-1755

[Uvas en Riazón, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Con hojitas muy pequeñas. ¶221. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Ubas : [variedades de uvas en Riazón]: albarellas. Cumbrado. Náparo. Lado. Corcello. Loural. Lobal. Molar. Joaniño. Alcabirta, la mejor para comer. Verdello rubio. ¶587. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Son las tres diferencias que hay de toxos enPontevedra. El molar, y que también llaman albariño, es el más blando y muelle, y el que se maja para las caballerías. El gateño es el que está florido todo el otoño e invierno, y se llama así porque sus espinas son casi y representan uña de gato. Y el arnal es el asperísimo y grande, que nace entre las peñas de los montes, y cuyas espinas son largas, derechas, fuertes, duras, y que son capaces de taladrar una tabla, v. g. Vide número 1218. El toxo asnal, o toxos, se llama hacia Sotelo toxos cachas. La voz arnal, se usaba en mi tiempo, y se usa hoy, aplicada al dicho toxo, y al lagarto grande, que anda en los montes, y entre los dichos toxos. Pero otros de tierra adentro dicen asnal en lugar de arnal. No se si se dijo arnal en lugar de asnal o al contrario. Asnal es más castellano que gallego, pues en Galicia no se usan asnos; tampoco los castellanos aplicarían asnal al toxo, pues en Castilla no hay toxos. Así averígüese si hay origen de arnal. Acaso de oros, que es monte, de donde vino orno, que significa montaraz y silvestre, se diría ornal, y la O en A, arnal. Y así arnal viene bien para toxos y lagartos monteses o montaraces. En Tuy llaman a esos dichos lagartos o lagartazos xardons; y xardons significan tierra adentro las ramas del acebo, encina, carrasco, etc., para la lumbre. Vide 1218. ¶1207. Catálogo ...vegetables 1754-1758

[Clase de uvas en Riazón]. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Nemancos. Queyroa melga, Faro; raña , Los Berreos. Vegetables

Subarbusto ó mata postrada, de la misma subtribu del anterior, de hojas lineares lampiñas como las ramas tiernas, de uno á dos piés de altura y flores no tan grandes como las del árnio: crece en las mismas tierras y es frecuente en todo el país. Ulex nanus.

Blando, tierno.

(Ulexnanus). Arbustillo espinoso, especie tambien de Aliaga, perteneciente á las plantas genísteas, familia de las leguminosas de Jussieu. Crece en las tierras estériles de los montes; comunmente, en las sombreadas y húmedas. Vese en todo el país y florece desde fines de agosto á noviembre. Sus flores son mas pequeñas que las del tojo albar y las hojas lampiñas.

A raís d'ó tojo verde
è moi dura d'arrigar.
Os amores ja de tempo
mal se pòden olvidar.

Cartílago, ternilla o parte de animal más dura que carne y más blanda que hueso.

Blando, tierno.

Especie de aliaga.

Blando, tierno. Froita molar, la que se parte fácilmente con las manos.

Blando, tierno. Froita molar, la que se parte fácilmente con las manos.

blando, tierno

Blando tierno.

Blando, tierno. Froita molar, la que se parte fácilmente con las manos.

Blando, tierno, suave, al tacto.

Dícese de la fruta que fácilmente se abre con las manos.

Blando, tierno suave al tacto.

Dícese de la fruta que fácilmente se abre con las manos.

v. cardio. (VSP)

Lo mismo que herba de lebre (V.). Se dice en Ribela. (FrampasI)

Afilar (Sabucedo, Celanova) El dicc. trae amolar. (FrampasI)

Clase de hierba de color gris o verde blanquecino, de poco crecer y suave pero dura (Ribela). V. cotón, herba da lebre, etc. (FrampasI)

Blando, tierno. Froita molar, la que se parte fácilmente con las manos.

(Cab. Raz. Com. Nov. Oir. Goi. Ced. Gui. Bur. Sua. Ped. Vil.), mol (Cab. Lax. Tob. Com. Sob. Val. Bur.), molardo (Gud.), molenco (Por.), molente (Cur. Tob. San. Com.) blando, cartilaginoso; V. cardio molar, cardo molardo, erba molar, güeso molar, mazá molariña, óso y toxo molar.

Suave. En Fondo de Vila, Our herba molar "clase de hierba de poca altura en los montes". También se dice: terra molar cuando está suave, no reseca. Otros matices los vimos en Frampas I, s. v. (FrampasII)

Cytisus scoparius (L.) Link

Ulex gallii Planchon

Ulex micranthus Lange

Ulex minor Roth

Ballota nigra L.

Sonchus oleraceus L.

Propio de la muela; roda molar es la rueda de moler. Veiga de Pumar, Castro de Rei, Lu.(FrampasIII)