Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión murrada entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), AO (1967) (1), Carré (1979) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
murrada

Montones de terrones secos para quemar y estercolar con su ceniza.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Murrada

Montoncitos de terrones secos para quemarlos y despues sembrar sobre la ceniza extendida.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
MURRADA

Montoncitos de terrones secos para quemarlos y despues hacer la siembra sobre la ceniza estendida.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MURRADA, MURREA sf.

Montoncito de terrones secos para quemar y sembrar en ellos.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
murradas. f.

Montón de terrones que se queman en las rozas. V. borroa y borralleira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
murrada s. f.

Montón de terrones que se queman en las rozas. V. Borroa y borralleira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
murradas. f.

Montón de terrones que se queman en las rozas.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
murrada s. f.

Montón de terrones que se queman en las rozas. V. Borroa y borralleira.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXII/67, pp. 165-182
murrada de tojo

Conjunto, más o menos redondeado, formado por cierto número de estas plantas. San Trocado. DEL PRERROMÁNICO "MURRU". (HE21)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Murrada s. f.

Montón de terrones que se queman en las rozas. V. Borroa y borralleira.