Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión nacho entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Anónimo (1833C) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), AO (1977) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Anónimo (1833C): Dialecto de Galicia, ed. de J. L. Pensado, Homaxe a R. Otero Pedrayo, Galaxia, Vigo ,1958, pp. 275-286 (ms 11-5-1/947-1 BAH)
nacho

Chato.

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
nacho

Chato, el que tiene la nariz algo llana.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
nacho ne

Chato, el que tiene la nariz aplastada o roma.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Nacho

Chato, el que tiene la nariz roma, aplastada, llana, etc.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
NACHO

Chato ó de nariz roma.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
NACHO

Chato, el que tiene la nariz roma, aplastada, llana etc.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
nacho,-chaadj.

Chato. El que tiene la nariz como aplastada.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
nacho

Chato o de nariz roma. (V. el Dicc. de la Acad.). Ús. en muchos concejos de Ast. y en gall. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
nacho ,-chaadj.

Chato. El que tiene la nariz como aplastada.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
nacho,-chaadj.

Chato.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
nacho ,-chaadj.

Chato. El que tiene la nariz como aplastada.

____s.

Nariz, en sentido burlesco.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
NACHO,-CHAadj. y s.

Chato, persona que tiene la nariz roma o aplastada.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
nacho ,-cha adj. y s.

Chato.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
nacho

v. narcho. (VSP)

nacho

v. dejemado. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Nacho,-cha adj.

Chato. El que tiene la nariz como aplastada.

____ s.

Nariz, en sentido burlesco.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
nacho adj.

(Fea. Raz. Lax. Tob. San. Com. Nov. Mel. Sob. Per. Mon. Cal. Mez. Ver. Vil.) chato.

nacho interj.

(Inc.) voz para llamar al gato.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
nacho (figo) s. m.

Clase de planta. Celabente do Bolo, Our.(FrampasIII)