Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión nos entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Payzal (1800c) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
nos

fruta: nuez

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
nos

Nosotros. Latin y port. id. Nudo [á dereita de nudo hai dúas palabras indescifrables].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
nos pron. personal

Nosotros. Port. id.

nos

En los.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Nos

En los. En Ast. id.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
NOS

Nosotros ó nosotras.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
nos

Contracción de prep. en y art. os. En los.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
nos

En los: Tá nos nabos, está en los nabos. Ús. en varios concejos, y en gall. y port. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
nos contracción

de prep. en y art. os. En los.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
nos

contrac. de en y os. En los.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
nos contracción

de prep. en y art. os. En los.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
NOS

Contracción de prep. y art.: en los. Nos prados; nos tempos de agora: en los prados; en los tiempos de ahora.

________

Dat. y acu. del pron. pers. de primera persona en gén. m. y f. y núm. pl. Nos imos; inda nos queda moito que andar. En los verbos úsase al final como sufijo: deixádenos, levádenos. Y en las primeras personas de verbo en pl. suele intercalarse una s además de la s final; p. ej.: ergámonos o ergámosnos; ímonos o ímosnos; sentémonos o sentémosnos.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
nos

contrac. de prep. y art.: en los.

________

dat. y ac. del pron. pers. de primera persona en gén. m. y f. y núm. pl.: inda nos queda moito que andar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Nos

contracción de prep. en y art. os. En los.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
nos f.

1. var. de noz 1 y 2;

________

2. (Sad. Esc. Gro.) pedazo de madera aguje reado que se introduce en la parte superior del palo de la vela; por este orificio pasa la "ustaga".

nos prep. y art.

(Com.) contracción de en y os.