Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión obrigado entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (2), Acevedo (1932) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (4), Carré (1979) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
OBRIGADO

Obligado al cumplimiento de algo.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
OBRIGADO

V. OBLIGADO

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
OBRIGADO sm.

Carnicero.

____ adx.

Obligado.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
obrigado

Obligado, y significó carnicero, el que despachaba la carne. En el primer sentido se usa en muchas aldeas; en el segundo se usó del Navia al Eo. Alterna con obrigao, y se dice que se aplicó tal nombre al carnicero porque éste estaba obrigado a sustituir al verdugo. A. F.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
OBRIGADO,-DAp. p.

de OBRIGAR y OBRIGARSE.

____adj.

Obligado, agradecido, reconocido.

________

Rendido, sumiso.

____s. m.

Persona a cuya cuenta corre el abastecer a un pueblo o ciudad; como por ejemplo la carne.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
obrigado ,-da p. p.

de obrigar y obrigarse.

____adj.

Obligado, agradecido.

________

Rendido, sumiso.

____s. m.

Persona a cuya cuenta corre el abastecer a un pueblo o ciudad.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
____ p. p.

de Obrigar, u obrigarse.