Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión píntega entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 11
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
píntega ne

Mancha.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Píntega

V. pinta.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PINTA, PÍNTEGA y PÍNTIGA

Salamanquesa, ó salamandra, réptil feísimo de figura como de lagarto, de unas seis pulgadas de largo, inclusa la cola que es de dos, con los pies horizontales, en los de delante cuatro dedos y en los de detrás cinco: tiene el paladar y labios armados de dientes, el cuerpo de color ceniciento oscuro con manchas negras y lleno de tubérculos por donde trasuda un humor blanco y corrosivo. Lacerta salamandra. La de agua se distingue de la otra en tener la cola mas recia y enteramente plana, las manchas son mayores y de color azul ó rojizo y en que carece de los tubérculos que aquella tiene, y el macho se distingue en tener por toda la longitud del lomo una membrana en forma de cresta. Lacerta palustris. Y la acuática tiene la cola parecida á la anguila, el lomo negro, el vientre rojo pintado de manchas amarillas y la cabeza mas redonda y corta que la de tierra. Salamandra acuatilis.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PÍNTEGA

V. PINTA Salamandra maculosa

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PÍNTEGA, PÍNTIGA sf.

Salamandra.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
píntegas. f.

Salamandra. Animal vertebrado, batracio.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
píntega s. f.

Salamandra. Animal vertebrado, batracio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
píntegas. f.

Salamandra. Animal vertebrado.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
píntega s. f.

Salamandra. Animal vertebrado, batracio.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
píntega s. f.

Salamandra.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Píntega s. f.

Salamandra. Animal vertebrado, batracio.