Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión parexa entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Filgueira (1926) (1), Acevedo (1932) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (3)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
parexa

Pareja, dos cosas semejantes ó iguales. En port. se pron. " parrella [sic].

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PAREXA sf.

Pareja.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
parexa

Pareja. Ús. de Valdés al Eo. Cp. el gall. y port. parella. A. F.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
parexa

(V. parella).(2) Castelanismo, según M. L. Freire. (V. Parella.)].

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PAREXA s. f.

PARELLA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
parexa s. f.

parella.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Parexa s. f.

Pareja. V. Parella.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
parexa f.

1. (Caa. Cab. Fea. Cur. Raz. Com. Oir. Cod. Gro. Goi. Val. Cre. Gui. Gun. Per. Bur. Sua. Ped. Mon. Gud. Por.), parexo (Mra.) pareja, cast. que ha sustituido a la forma gallega parella;

________

2. (Car. Sad. Lax.) barcos a motor que reciben este nombre porque van de dos en dos;

________

3. (Sad. Lax. Mar.) red de arrastre para la pesca de la sardina llevada por la "parexa" de barcos.