Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión patulate entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 1
- Distribución por dicionarios: Panisse (1977) (1)

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
patulate

'pataludo' (A. O., reg. en la P. Caramiñal). 'Cangrejo' (HG). Es probablemente el Polybius Henslowi (Learch). Etim. Parte de los nombres anteriores (pato y derivados) aluden a su cuerpo aplastado (gall. pato 'aplastado'). El resto de las formas remiten a un comp. antiguo pati-lado 'pata ancha', desfigurado por la desaparición del adj. lado 'ancho' de la lengua viva. Para la supervivencia de lado < LATUS en castellano y portugués v. Corominas, DCELC III, 8b, s. v. ladilla y Machado, DELP II, 1.365b, s. v. lado 2.