Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión pedrés entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 24
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (4), AO (1959) (1), AO (1967) (1), Franco (1972) (4), AO (1977) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PEDRÉS

Tordo. Dícese casi siempre de la caballería, cuyo pelo tiene mezcla de blanco y negro.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
pedrés

terete

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PEDRÉS adx.

Tordo.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pedrésadj.

Tordo. Color de piedra, con pinchas negras y blancas.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pedrés adj.

Tordo. Color de piedra, con pinchas negras y blancas.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pedrésadj.

Tordo. Color de piedra con manchas negras y blancas.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pedrés ,-esaadj.

De cualidades o aspecto de piedra.

________

Tordo. Color de piedra, con pinchas negras y blancas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PEDRÉS,-SAadj.

Térete, rollizo, robusto, fuerte: o rapaz está feito un pedrés.

________

Tordo, caballería que tiene el pelo mezclado de blanco y negro.

________

Canoso, persona que tiene muchas canas y está muy rolliza.

________

Aplícase al color del cutis blanco, que por la acción del sol se torna moreno: tèn cara pedresa.

Aníbal Otero Álvarez (1959): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLII, pp. 87-105
pedrés

Aplícase a una calidad de cereza, pequeña, redonda, dura, tardía y de color oscuro. Manzana de maduración temprana, color negruzco, redonda, dulce y blanda. Barcia. DEL LAT. "PETRA". (HE11)

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
merlopedrés

Pajaro dentirrostro de la familia de los páridos (Parus ater L.), en Arnoya. Merlo pirlón, especie de mirlo notable por su cantar, en Barcia. (Quizá sea el pico carpintero, al que llaman pirtsón en ast., según LRC. Del Lat. MERULA. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pedrés ,-sa adj.

Térete, rollizo, robusto, fuerte: o rapaz está feito un pedrés.

________

Tordo, caballería que tiene el pelo mezclado de blanco y negro.

________

Canoso.

________

Aplícase al color del cutis blanco, que por la acción del sol se torna moreno: Ten cara pedresa.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
pedrésadj.

Aplícase a una calidad de cereza pequeña, redonda, dura y tardía, pudiendo ser por el color más o menos oscura. Manzana de maduración temprana, redonda, dulce y blanda. Color negruzco.

________

Tordo, en C. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pedrés,-esa adj.

De cualidades o aspecto de piedra.

________

Tordo. Color de piedra, con pinchas negras y blancas.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pedrés adj.

(Cab. Fea. Lax. San. Com. Nov. Mel. Oir. Goi. Cre. Mra. Mez. Vil.), pedrexo (Gud.) que tiene varios colores pero predominando sobre todo el blanco y el negro; V. tb. apigarado, pego y pinto.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
pisco pedrés s. m.

Pinzón, ave. Graíces, A Peroxa, Our. En Baldomir de Lobeira, Our. pisco loureiro.(FrampasIII)