Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión penas entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 9
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Varios (1961) (2), Franco (1972) (3), Rivas (1988) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PENAS ABALADAS, BALADAS ó MOVÊNTES

Piedras oscilantes. V. PEDRA BAMBANEANTE.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PENAS CABALGADAS

Piedras oscilantes, como la de Nuestra Señora de la Barca en la costa de Mugía y otras.

PENAS DE RODICIO

Alabes, especie de paletas en la circunferencia del rodezno del molino comun, sobre las que cae el agua que hace mover la maquina.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ANDAR EN PENAS loc. adv.

Modismo para indicar que no se camina bien.

________

Tener una molestia en el calzado, (Cangas de Morrazo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
andar en penas loc. adv.

Modismo para indicar que no se camina bien.

________

Tener una molestia en el calzado.

penas s. f. pl.

Patas del rodicio del molino.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
roca de penas s. f.

Roquedal, peñascal, grupo de rocas o peñas (Pedrafita). Curiosa redundancia, con dos estratos lingüísticos. (FrampasII)