Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión pexegueira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 10
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1745) (1), Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (1), Losada (1992) (3), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1745): Viaje que el Padre Sarmiento hizo a Galicia el año de 1745, ed. de J. L. Pensado Tomé (Universidade de Salamanca, 1975)
crista pulgueira pexegueira

Son nombres gallegos de la persicaria urens o del hydropiper de Vigier, folio 117, porque es como pimienta de agua y suple por ella, y tiene hojas como la del pérsico. Nace en las aguas estancadas y los niños se dan chasco pues al mascarla pica como pimienta. Sembrado el cuarto con ella es bueno contra pulgas, chinches y moscas. La crista que no pica es la persicaria maculata. Viaje 1745

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
crista pulgueira pexegueira

Son nombres gallegos de la " persicaria urens " o del " hydropiper " de Vigier, folio 117, porque es como pimienta de agua y suple por ella, y tiene hojas como la del pérsico. Nace en las aguas estancadas y los niños se dan chasco pues al mascarla pica como pimienta. Sembrado el cuarto con ella es bueno contra pulgas, chinches y moscas. La crista que no pica es la " persicaria maculata ". [Do Apéndice "Nombres de Plantas y Comunes recogidos y explicados en el Viaje a Galicia de 1745"]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
pexegueira

[Planta del] Género Persicaria ( Persicaire) del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables

pexegueira

lengua de ovella . [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. Catálogo ...vegetables 1754-1758

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
PEXEGUEIRA s. f.

Pesebre (Los Nogales).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pexegueira s. f.

Pesebre.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
pexegueira picante

Polygonum hidropiper L.

herba pexegueira

Polygonum persicaria L.

pexegueira

Polygonum persicaria L.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
pexegueira s. f.

Comedero de vaca. También pexigueira, manxadoira. Córneas de Baleira, Lu.(FrampasIII)