Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión pioga entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pioga ne

Correa del yugo.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PIOGA sf.

Correa que une los canciles.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
piogas. f.

Correa que sujeta el buey al yugo. V. apeadeira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pioga s. f.

Correa que sujeta el buey al yugo. V. Apeadeira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
piogaf.

Correa que sujeta el buey al yugo. (V. apeadoira.)

piogas. f.

Correa que sujeta el buey al yugo (apeadoira).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pioga s. f.

Correa que sujeta el buey al yugo. V. Apeadeira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PIOGA s. f.

Conyunda de cuero en la lanza del carro gallego para uncir los bueyes.

________

Correa en la que entra el extremo del timón del arado; APEARES, LORO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pioga s. f.

Coyunda de cuero en la lanza del carro gallego para uncir los bueyes.

________

Correa en la que entra el extremo del timón del arado; apeares, loro.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pioga s. f.

Correa que sujeta el buey al yugo. V. Apeadeira.

________

Abrazadera o zuncho de hierro, pértega, etc., que sujeta las cancelas a los pies derechos que las sostienen, para que puedan girar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pioga f.

(Raz. Lax. Tob. Dum. Com.), apioga (Sco.), peoga (Com.), pioguín (Lax. Dum.) correa de cuero que se amarra a la punta de las "cangallas" y pasa por debajo del pescuezo de las vacas para uncirlas; V. tb. pialla.