El apellido dâ Portêla o vendrá de algún sitio que llamen Portèla, o vendrá del famoso lugar San Amaro da Portèla. Caminando desde Pontevedra, casi al norte por el camino que va a Caldas , Padrón y Santiago, hay casi una legua, y todo es subir hasta llegar a la cumbre; esa cumbre se abre y deja una como puerto, portillo, portilla o portela. Esa Portèla se llama en los instrumentos a Portela de Crescimir, que es voz sueva. El lugar parroquial se llama San Mamed da Sylba. Después se fabricó allí una ermita a San Amaro, que se cree ser San Mauro. Y resultó que aquel lugar se llame hoy San Amaro da Portèla. Ese lugar es famoso por la feria de ganado que allí se hace todos los domingos primeros del mes. [...] En el terreno pues de Monte Porreyro, hay cinco o seis casas que componen el lugarcito do Outeyro o teso; todas son de labradores. En una de ellas vivía Marcos da Portela antes de 710. Era labrador y jornalero y trabajaba en casa de mis padres muchas veces. Por eso le conocí y traté mucho, y me gustaba por su viveza y genio festivo. Los años de 725, 45 y 55 estuve en Pontevedra, y siempre procuré verle y divertirme con él. El verano de 55 vivía sano y robusto y es muy natural que aún viva en su aldea. Cuando comencé estas coplitas pensé ponerlas en cabeza de algún rústico conocido, y al punto se me ofreció Marcos da Portela por ser agudo y despierto. Colección 1746-1770

(674) El adagio gallego Legua por legua San Amaro da Portela, alude a que, desde Pontevedra tirando al norte y camino de Santiago, hay una legua desaforada de larga hasta llegar a San Amaro da Portèla. El nombre antiguo del terreno es Crescimir (voz sueva). Fundóse la iglesia en un sitio en que había una silva o zarza, y se dedicó a San Mamed. Así, esa feligresía se llamó San Mamed da Silva. Fundóse después allí una ermita a San Mauro o San Amaro; y por estar allí una como portilla o portela, que hacen dos montezuelos, se llama hoy San Amaro da Portela. Esto lo saben todos. El San Mamed da Silva lo saben muchos; pero que aquella portela se llama en los instrumentos antiguos illa Portella de Crescimir, lo sé yo, porque lo he leído, y lo ignoran muchos. Onomástico 1757-1762

Portezuela, entrada estrecha.

Portilla ó portillo para paso de la gente y ganado de uno en uno y no á la par.

Portilla, portecilla.

Portillo que hay en una finca cerrada, por sitio que puede pasar un carro.

Abertura en una pared o muro para poder pasar carros.

Portezuela, puerta pequeña: a portela do forno.

Angostura, portillo, paso estrecho que hay entre dos montañas elevadas.

Portillo.

Abertura en una pared o muro para poder pasar carros.

Portezuela.

Angostura.

1. var. de portelo 1;

2. (Caa. Cab.) piedra que forma el piso exterior del horno.

Puerta o boca del horno del pan. Cabreiros, Xermade.(FrampasIII)

Explanada, pequeña allanada. Pacios da Serra, Quiroga, Lu. De suyo es la depresión en una loma, por la que se pasa a la otra parte, que originó infinadad de orónimos en la geografía del NO. En Cadafresnas de Corullón, O Bierzo: Val da Portela; subiendo a Pedrafita, sobre el río Valcárcel, A Portela, etc. Ambos en O Bierzo.(FrampasIII)